Comments on: US Name Change for Higurashi? http://www.nigorimasen.com/2007/03/04/us-name-change-for-higurashi/ Thu, 08 Jan 2009 21:04:26 +0000 http://wordpress.org/?v=2.7 hourly 1 By: Mike http://www.nigorimasen.com/2007/03/04/us-name-change-for-higurashi/#comment-1228 Mike Mon, 05 Mar 2007 18:06:04 +0000 http://anime.crumplednapkin.net/2007/03/04/us-name-change-for-higurashi/#comment-1228 Well, it's not surprising they'd change the name. My guess is the same as yours, "The ___ Cry." It just better not be "The Doves Cry" :) Well, it’s not surprising they’d change the name. My guess is the same as yours, “The ___ Cry.” It just better not be “The Doves Cry” :)

]]> By: Wererat42 http://www.nigorimasen.com/2007/03/04/us-name-change-for-higurashi/#comment-1201 Wererat42 Mon, 05 Mar 2007 13:38:04 +0000 http://anime.crumplednapkin.net/2007/03/04/us-name-change-for-higurashi/#comment-1201 On most of the 7th Expansion artwork I think it's called "When [They] Cry" On most of the 7th Expansion artwork I think it’s called “When [They] Cry”

]]> By: DrmChsr0 http://www.nigorimasen.com/2007/03/04/us-name-change-for-higurashi/#comment-1200 DrmChsr0 Mon, 05 Mar 2007 13:32:12 +0000 http://anime.crumplednapkin.net/2007/03/04/us-name-change-for-higurashi/#comment-1200 Casey and Friends, LAWL Casey and Friends, LAWL

]]> By: Gains http://www.nigorimasen.com/2007/03/04/us-name-change-for-higurashi/#comment-1185 Gains Mon, 05 Mar 2007 10:28:49 +0000 http://anime.crumplednapkin.net/2007/03/04/us-name-change-for-higurashi/#comment-1185 Maybe "The lolis cry"? Maybe “The lolis cry”?

]]> By: Aya Reiko http://www.nigorimasen.com/2007/03/04/us-name-change-for-higurashi/#comment-1179 Aya Reiko Mon, 05 Mar 2007 09:04:39 +0000 http://anime.crumplednapkin.net/2007/03/04/us-name-change-for-higurashi/#comment-1179 Grr... that didn't work. It should look like this: _ _ _ _ : _ _ _ _ : _ _ _ Substitute the ":" with spaces. Grr… that didn’t work.

It should look like this:

_ _ _ _ : _ _ _ _ : _ _ _

Substitute the “:” with spaces.

]]> By: Aya Reiko http://www.nigorimasen.com/2007/03/04/us-name-change-for-higurashi/#comment-1176 Aya Reiko Mon, 05 Mar 2007 09:03:29 +0000 http://anime.crumplednapkin.net/2007/03/04/us-name-change-for-higurashi/#comment-1176 They probably botched the clue (again). It probably was supposed to be: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Which would roughly match the domain name Geneon registered recently. They probably botched the clue (again). It probably was supposed to be:

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Which would roughly match the domain name Geneon registered recently.

]]> By: Plexy http://www.nigorimasen.com/2007/03/04/us-name-change-for-higurashi/#comment-1175 Plexy Mon, 05 Mar 2007 08:51:04 +0000 http://anime.crumplednapkin.net/2007/03/04/us-name-change-for-higurashi/#comment-1175 Perhaps they've gone really engrish and it's "BUG OFTEN CRY"? Perhaps they’ve gone really engrish and it’s “BUG OFTEN CRY”?

]]> By: Crayotic Rockwell http://www.nigorimasen.com/2007/03/04/us-name-change-for-higurashi/#comment-1171 Crayotic Rockwell Mon, 05 Mar 2007 08:05:40 +0000 http://anime.crumplednapkin.net/2007/03/04/us-name-change-for-higurashi/#comment-1171 oh my mistake, it doesn't even fit :) oh my mistake, it doesn’t even fit :)

]]> By: Crayotic Rockwell http://www.nigorimasen.com/2007/03/04/us-name-change-for-higurashi/#comment-1170 Crayotic Rockwell Mon, 05 Mar 2007 08:05:14 +0000 http://anime.crumplednapkin.net/2007/03/04/us-name-change-for-higurashi/#comment-1170 The Cicada Cry? Although surely there's far better english translations if that is it The Cicada Cry?

Although surely there’s far better english translations if that is it

]]> By: Skh http://www.nigorimasen.com/2007/03/04/us-name-change-for-higurashi/#comment-1167 Skh Mon, 05 Mar 2007 07:52:31 +0000 http://anime.crumplednapkin.net/2007/03/04/us-name-change-for-higurashi/#comment-1167 Maybe it's "THE OTAKU CRY", because the name of the show will be changed ? Maybe it’s “THE OTAKU CRY”, because the name of the show will be changed ?

]]>